Member since Dec '05

Working languages:
Italian to English
French to English
Greek to English
English to Greek
Italian to Greek

Irene (Renata) Liapis
Financial and Legal Translations

United States

Native in: English Native in English, Greek Native in Greek
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
  Display standardized information

I specialize in FINANCE, ECONOMICS, ACCOUNTING, BANKING, MUTUAL FUNDS, AUDITING, BUSINESS, MARKETING and the following legal areas: LICENSING AND COMMERCIAL LAW, CONTRACT LAW, CALLS FOR TENDERS.  I have been working on an ongoing basis for many major clients and agenciea in the USA, the UK and the EU for over 20 years now.  Degrees in Economics and Business, coupled with many years in business (executive positions with UNICEF, BBDO Advertising, Fashion Publications International, Warner Bros. Licensing) assure my clients of the extra insider knowledge required to render perfect translations in the subjects I specialize in.

I also have a great deal of specialized experience in FASHION and COSMETICS and have worked extensively with major names in both industries, I also have considerable experience in CLINICAL TRIALS.


Keywords: Italian to English, Greek to English, French to English, native English, native Greek, native Italian, Finance, financial, Economics, Mutual Funds, Accounting, Stock Market, Stock, Bonds, Financial Statements, Financial Services, Audit Reports, Auditing, Financial documents, Banking, Annual Reports, Business, Contract Law, Licensing, Calls for Tenders, Tender documents, procurement contracts, Intellectual Property, Tender Documents, Marketing, Market Research, Telecommunications, fashion, contracts, business contracts, contract law, business law, logistics, training manuals, insurance, advertising copy, localization, creative copy, clinical trials, fashion, cosmetics

Profile last updated
Jan 19

More translators and interpreters: Italian to English - French to English - Greek to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search