Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
I specialize in IT/TC, business & law, marketing, medicine, civil engineering, but am by no means limited to these.
I have been employed for 11 years in the Official Court Translator's Office and had my own translation trade, translating and editing diplomas/certificates, manuals of all kinds, food industry texts, transport, engineering, tourism, education, government...
I lived in both Croatian speaking and English speaking countries for 5 years or more.
Fees range from approximately .06 Euro per word, depending on the level of difficulty of the text.
I am quite versed in all major and most minor software, and I am proficient in various translating software: Trados (2007-2011), MemoQ, Transit, Wordfast, ...