The person shown here is a basic user of this site.


Working languages:
German to Danish
Swedish to Danish
Italian to Danish

Karen Groenborg
Highly experienced technical translator

Rome, Lazio
Local time: 16:28 CET (GMT+1)

Native in: Danish Native in Danish
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing)
Expertise
Specializes in:
Mechanics / Mech EngineeringElectronics / Elect Eng
Computers (general)Computers: Hardware
Telecom(munications)Human Resources
LinguisticsFurniture / Household Appliances
Livestock / Animal HusbandryZoology

Translation education Master's degree - Tor Vergata University, Rome
Experience Years of translation experience: 25. Registered at ProZ.com: Nov 1999.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, FrameMaker, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit
Website http://www.kgtraduzioni.it
About me
Machinery and appliances, mechanics, electronics; business economics; commercials; psychometrics; arts, archaeology, linguistics.
Proofreading and copyediting with a linguist's care for style, grammar, syntax and semantics.
Subtitles, dubbing and speaker jobs in Danish.
Interpreting from/into Danish and Italian.


Highly experienced Danish and Italian translator, proofreader, interpreter and speaker (radio, dubbing and DVD recording), 17 years' experience working for translation agencies, private companies, public bodies and the authorities throughout Europe (Italy, Switzerland, Great Britain, Sweden, Denmark, France, Belgium, Germany, Finland)
Please visit my website www.kgtraduzioni.it for further details!
Keywords: translations proofreading interpreting Danish Italian German English


Profile last updated
Apr 11



More translators and interpreters: German to Danish - Swedish to Danish - Italian to Danish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search