工作语言:
German德语译成English英语
French法语译成English英语

Sarah G Robinson
French and German to English Translator

当地时间:03:05 GMT (GMT+0)

母语为:English英语 Native in English英语

No client feedback collected


账户类型 自由笔译员和/或口译员
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
附属机构 This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
服务 Translation, Editing/proofreading, Transcreation, Training, Copywriting, Software localization, Subtitling, Website localization
专长
专业领域:
诗词与文学新闻学
语言学历史
印刷与出版哲学
民间故事艺术、工艺品、绘画

志愿服务/公益服务 会考虑为注册的非盈利机构提供志愿服务。
翻译相关教育经历 Bachelor's degree - King's College London
经验 已有13年翻译资历。 在ProZ.com网站的注册时间:Aug 2023。
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
证书 N/A
会籍 N/A
软件 N/A
网址 https://www.sarahgrobinson.com
档案

German and French to English translator specialising in literature and academic texts. I hold a first-class BA degree in French and German from King’s College, London and have previous professional experience in the UK, Germany and France. I often work in the areas of children’s literature, journalism and non-fiction. I am an extensively published translator with 10+ years’ experience. Parallel to my translation activities, I offer copy-editing, proofreading and consultation services.

关键词: french, german, literature, children's books, picture books, memoirs, non-fiction, translation, literary translation, academic translation. See more.french, german, literature, children's books, picture books, memoirs, non-fiction, translation, literary translation, academic translation, history, religion. See less.


简介页面最后更新时间
Aug 25, 2023