Display standardized information
- User message
- Interpreter & Translator for more than 17 years
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training
-
Expertise
Specializes in:
- Automotive / Cars & Trucks
- Education / Pedagogy
- Electronics / Elect Eng
- Engineering (general)
- Engineering: Industrial
- Mechanics / Mech Engineering
- Mining & Minerals / Gems
- Science (general)
More
Also works in:
- Business/Commerce (general)
- Computers (general)
- Economics
- Management
- Medical (general)
- Finance (general)
- Rates
General rate: 0.1 USD per word / 40 USD per hour
Rates per language pair
English to Spanish - Standard rate: 0.10 USD per word / 40 USD per hour
Spanish to English - Standard rate: 0.10 USD per word / 40 USD per hour
- All accepted currencies
- U. S. dollars (usd)
- Company size
- 10-25 employees
- Year established
- 1998
- Currencies accepted
- Chilean pesos (clp)
- Glossaries
- Translation education
- Bachelor's degree - Universidad de Tarapacá
- Experience
- Years of experience: 36. Registered at ProZ.com: Aug 2002.
- Credentials
- English to Spanish (Instituto Profesional Eatri)
- Spanish to English (Instituto Profesional ELADI)
- Spanish to English (Colegio de Traductores e Intérpretes de Chile )
- Memberships
- Software
- Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
- Website
- CV/Resume
- Events and training
Powwows attended