Working languages:
English to Italian
Spanish to Italian
French to Italian

SusannaC
Fast and accurate with Trados

Local time: 11:46 CET (GMT+1)

Native in: Italian Native in Italian
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Transcription, Project management, Operations management
Expertise
Specializes in:
Biology (-tech,-chem,micro-)Computers (general)
Computers: HardwareComputers: Software
GeneticsInternational Org/Dev/Coop
IT (Information Technology)Medical (general)
Medical: Pharmaceuticals

Rates
English to Italian - Standard rate: 0.06 EUR per word / 30 EUR per hour
Spanish to Italian - Standard rate: 0.06 EUR per word / 30 EUR per hour
French to Italian - Standard rate: 0.06 EUR per word / 20 EUR per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 69, Questions answered: 47, Questions asked: 40
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Glossaries medicina
Translation education Other - University School for interpreters and translators
Experience Years of experience: 3. Registered at ProZ.com: Aug 2002.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to Italian (University Schools for Interpreter and Translators)
English (FAO English Knowledge certification level C)
English to Italian (University School for Interpreters and Translators)
Memberships N/A
Software MetaTexis, Acrobat Reader, Adobe Pagemaker, Ms office 98/2000, Powerpoint, SDL TRADOS
Professional practices SusannaC endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).
Bio
 ...................
English > Italian

...................

Spanish > Italian


Software - Hardware - Websites

Science - Technology

Medicine - Biotecnology - Genetics

Literary - Religion

Food - Food industry - Cooking

Sports
Keywords: Software, Hardware, Websites, Buisness Science, Technology, Medicine, Biotecnology, Genetics, Food, Food industry, Cooking, Sports, Motoring, F1,


Profile last updated
Jul 14, 2009






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search