Working languages:
English to Arabic
French to Arabic
Arabic to English

Osman Osman
since 1998, 30+ books, dozens subtitles

Egypt

Native in: Arabic Native in Arabic
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected


Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, AI + Human review (MT post-editing) , Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
HistoryInternational Org/Dev/Coop
JournalismSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
General / Conversation / Greetings / LettersFolklore
LinguisticsPoetry & Literature
Idioms / Maxims / SayingsEducation / Pedagogy

Rates
General rate: 0.04 USD per word / 30 USD per hour

Rates per language pair:
English to Arabic - Rates: 0.04 - 0.07 USD per word / 30 - 40 USD per hour / 4.00 - 7.00 USD per audio/video minute
French to Arabic - Rates: 0.05 - 0.08 USD per word / 40 - 80 USD per hour / 6.00 - 9.00 USD per audio/video minute
Arabic to English - Rates: 0.05 - 0.09 USD per word / 50 - 90 USD per hour / 7.00 - 12.00 USD per audio/video minute
Payment methods accepted Wire transfer
Experience Registered at ProZ.com: Feb 2024.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (DOCX)
Bio
No content specified


Profile last updated
Mar 31, 2025



More translators and interpreters: English to Arabic - French to Arabic - Arabic to English   More language pairs