Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English
Spanish to Portuguese

rita albuquerque
**5 years translating with quality**

Local time: 16:45 BRT (GMT-3)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com MSN IM
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Also works in:
Automotive / Cars & TrucksElectronics / Elect Eng
Environment & EcologyHuman Resources
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)Mechanics / Mech Engineering
Petroleum Eng/SciTelecom(munications)
Computers (general)
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 11, Questions answered: 24, Questions asked: 54
Glossaries Rita´s
Experience Years of translation experience: 19. Registered at ProZ.com: Sep 2002.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Adobe Acrobat (full), Microsoft Office 2000, Norton Internet Security, Norton System Works, Power Point, Powerpoint, Wordfast
Bio
Freelance translations from/into Portuguese, English and Spanish - Technical & Literary-Editing/Proofreading-Post Editing
Tradu
Keywords: Technical Manuals, Documents, Technical Reports, Sales Proposal, Technical Description, about the following matters: AIR CONDITIONING UNITS, MICROWAVE, MICROSTRIP, DIGITAL TELEPHONY, PORTABLE MICROPROCESSORS AND METERS, DIGITAL AND ANALOGICAL TELECOMMUNICATION ELECTRICAL CIRCUITS, ELECTRICAL NETWORKS ELECTROMAGNETISM DC MOTORS AND GENERATORS, TRANSISTORS, AMPLIFICATION PNEUMATIC COMPONENTS MECHATRONIC COMPONENTS Production Facilities Project (insurance, execution, safety) HEALTH SAFETY AND ENVIRONMENTAL (HSE) PROCEDURES


Profile last updated
Apr 26, 2013






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search