Working languages:
English (monolingual)
English to German
German to English

Johannes Purer
More than pure translation

Local time: 11:38 CET (GMT+1)

Native in: German Native in German
  • Send message through
Account type Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
This person is listed as an employee of:
Blue Board affiliation:
Services Desktop publishing, MT post-editing, Translation, Website localization, Editing/proofreading, Software localization
Specializes in:
Business/Commerce (general)Telecom(munications)
Computers (general)Mechanics / Mech Engineering
International Org/Dev/CoopLaw (general)
Medical: DentistryMedical: Health Care
Medical: InstrumentsSafety
Experience Registered at Sep 2002. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships Austrian Association of Translation Companies (AATC), ELIA
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, FrameMaker, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Pagemaker, Plunet BusinessManager, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS

Puretrans Language Services was established in 1999.

Before founding my own company, I was working as a software localizer for Microsoft and in various positions for translation companies in Germany.

Profile last updated
Jan 26

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search