Dynamic content (javascript) disabled in this profile. FAQ



Working languages:
English to Spanish
Spanish (monolingual)

Patricia CASEY
Even better than the real thing

London, England, United Kingdom
Local time: 04:23 BST (GMT+1)

Native in: Spanish Native in Spanish
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
  Display standardized information
Bio



Or send me your enquiry.


Name:


Mail:


Enquiry:



This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 982
PRO-level pts: 787


Top languages (PRO)
English to Spanish567
Spanish to English194
English22
German to Spanish4
Top general fields (PRO)
Tech/Engineering232
Other172
Bus/Financial143
Medical95
Law/Patents46
Pts in 3 more flds >
Top specific fields (PRO)
Automotive / Cars & Trucks28
Education / Pedagogy12
Aerospace / Aviation / Space11
Insurance8
Tourism & Travel8
Computers: Software8
General / Conversation / Greetings / Letters4
Pts in 25 more flds >

See all points earned >
Keywords: TRADOS, English, inglés, Spanish, español, Argentina, Britain, Inglaterra, US, United States, Estados Unidos, technical, manual, técnico, software, computers, computadora, hardware, tecnología, technology, advertising, publicidad, marketing, negocios, business, finance, commerce, finanzas, comercio, airline, aerolínea, needlework, crafts, manualidades, cross-stitching, dogs, perros, razas, breeds, bull, canine


Profile last updated
Dec 12, 2007



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search