Working languages:
Russian to English
English to Russian

ATA corresponding member

Local time: 03:04 EDT (GMT-4)

Native in: Russian Native in Russian
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Specializes in:
Medical: Health CareCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
Education / PedagogyLaw (general)
Medical (general)International Org/Dev/Coop
Government / PoliticsBusiness/Commerce (general)

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 19, Questions answered: 36
Portfolio Sample translations submitted: 1
Glossaries Immigration issues
Experience Years of translation experience: 20. Registered at Dec 1999. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships ATA
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Deadlines oriented, experienced. Able to work in a busy, stressfull environment. Quality output (up to 3000 - 4000 words per day).
Keywords: Court interpreter, translation of immigration materials, personal documents (Death Certificates, Birth certificates, Power of Attorney, apostilles). Translations in chemistry, physics, medicine and health care. Editing and quality control. Судебный переводчик, вопросы иммиграции. Качественный и быстрый перевод свидетельств о смерти, рождении, доверенностей. Перевод научных химических, физических и медицинских материалов. Редактирование и контроль качества.

Profile last updated
Feb 27, 2008

More translators and interpreters: Russian to English - English to Russian   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search