- Account type
- Freelance translator and/or interpreter
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
-
Expertise
Specializes in:
- Finance (general)
- Computers: Software
- Gaming/Video-games/E-sports
- Linguistics
- Religion
- Medical: Pharmaceuticals
- Computers: Systems, Networks
- Law: Patents, Trademarks, Copyright
- Economics
- Computers (general)
More
Also works in:
- International Org/Dev/Coop
- Media / Multimedia
- Gambling/Casino/Bets
- Electronics / Elect Eng
- Military / Defense
- Automotive / Cars & Trucks
- Petroleum Eng/Sci
- Anthropology
- Medical (general)
- Energy / Power Generation
- Ships, Sailing, Maritime
- Patents
- Law (general)
- Biology (-tech,-chem,micro-)
- Medical: Dentistry
- Cosmetics, Beauty
- Cinema, Film, TV, Drama
- Internet, e-Commerce
- Insurance
- Telecom(munications)
- Law: Contract(s)
- Chemistry; Chem Sci/Eng
- Social Science, Sociology, Ethics, etc.
- Education / Pedagogy
- Marketing
- Engineering: Industrial
- Advertising / Public Relations
- Agriculture
- Business/Commerce (general)
- Medical: Instruments
- Glossaries
- Experience
- Years of experience: 20. Registered at ProZ.com: Oct 2002. Became a member: Aug 2014.
- Credentials
- English to Spanish (Bachiller en Letras y Psicopedagogía)
- Memberships
- Software
- Easyling, Fluency, Idiom, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Word, PhraseApp, SDLX, Smartcat, Smartling, Trados Studio, XTM, XTRF Translation Management System
- CV/Resume
- Events and training
Powwows attended
- Professional practices
- NimrodTran endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Spanish understood everywhere
5.0 (14 reviews)