- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
Blue Board affiliation:
- Services
- Translation, Editing/proofreading, Website localization, Project management
-
Expertise
Specializes in:
- Government / Politics
- Journalism
- Law: Contract(s)
- Medical: Health Care
- Linguistics
- Medical (general)
- Economics
- Computers (general)
- Agriculture
- Art, Arts & Crafts, Painting
More
Also works in:
- Advertising / Public Relations
- Business/Commerce (general)
- Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
- Education / Pedagogy
- Genealogy
- General / Conversation / Greetings / Letters
- History
- Internet, e-Commerce
- Marketing
- Printing & Publishing
- Psychology
- Social Science, Sociology, Ethics, etc.
- Tourism & Travel
- Poetry & Literature
- Medical: Pharmaceuticals
- Law (general)
- Payment methods accepted
- Wire transfer
- Translation education
- Master's degree
- Experience
- Years of experience: 27. Registered at ProZ.com: Oct 2002.
- Credentials
- German (M.A. - Martin-Luther-Universität Halle, Germany)
- Russian to German (M.A. - Martin-Luther-Universität Halle, Germany)
- English to German (M.A. - Martin-Luther-Universität Halle, Germany)
- Polish to German (M.A. - Martin-Luther-Universität Halle, Germany)
- Memberships
- N/A
- Software
- Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
- Website
- CV/Resume
- Events and training
Powwows attended
- Professional practices
- Annette Merbach endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Annette Merbach
Schöner schreiben!
Native in:
- German