Working languages:
Spanish to Catalan


Local time: 19:43 CEST (GMT+2)
  • Send message through
Account type Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Project management
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Years of experience: 13. Registered at Nov 2002. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, Catalyst, DejaVu, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Fusion, IBM CAT tool, Indesign, J-CAT, Lingotek, MetaTexis, Microsoft Excel, Microsoft Word, Multicorpora, OmegaT, Other CAT tool, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress
We are a translation agency offering translation, interpreting, editing, proof-reading, software localization and web localization in all languages.

COMUNICANDO was founded in Frankfurt, Germany, in 1994 and, after a period of growth, we currently have offices in Barcelona and London, from where we provide a top-quality service to companies, schools and individual clients.

Our success is based on the dedication and professional skills that our team wholeheartedly throws into each project. We are a client-focussed company, which provides tangible results and flexible working methods as suits our clients.

Everyone who works for COMUNICANDO has a large experience in the sector and our team is made up of highly-experienced specialist mother-tongue professionals in the different technical areas.

Profile last updated
Feb 10, 2009

More translators and interpreters: Spanish to Catalan   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search