Working languages:
German to Swedish
English to Swedish

Michael Sahlin
Loong experience

Local time: 02:22 CEST (GMT+2)

Native in: Swedish (Variant: Rikssvenska) Native in Swedish
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Website localization, Software localization
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksConstruction / Civil Engineering
Engineering (general)Mechanics / Mech Engineering
Telecom(munications)

Rates
German to Swedish - Standard rate: 0.14 EUR per word / 50 EUR per hour
English to Swedish - Standard rate: 0.14 EUR per word / 50 EUR per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 8, Questions answered: 4, Questions asked: 1
Company size <3 employees
Year established 1990
Currencies accepted Danish kroner (dkk), Euro (eur), Pounds sterling (gbp), U. S. dollars (usd)
Experience Registered at ProZ.com: Nov 2002.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships NO
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, FrameMaker, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX
Website http://www.sahlin.com
Bio
Sahlin Information AB is a very small company specialized in technical translations. We are 3 persons in the company working mainly with technical translations. Most of the work is done in Trados and we are skilled to convert, translate and re-convert files and formats from various applications, such as PDF, FrameMaker, PageMaker.
Our main field is automotive workshop handbooks, user manuals for office equipment (printers, copiers etc) and user and maintenance manuals for industry products.
We are also working in translating html files for Internet, Intranet and local computer use.
Keywords: manuals, technical, automotive, electronics, handbook, html, software translation


Profile last updated
Jan 10, 2017



More translators and interpreters: English to Swedish - English to Swedish   More language pairs