Working languages:
German to English
Yiddish to English
French to English

Marnen Laibow-Koser
I specialize in music, IT, game rules.

Somerville, Massachusetts, United States
Local time: 06:19 EDT (GMT-4)

Native in: English Native in English
  • PayPal accepted
  • Send message through Yahoo IMAIM Google IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive entries
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Desktop publishing
Specializes in:
Names (personal, company)Music
OtherComputers: Software

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 51, Questions answered: 51, Questions asked: 1
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 24. Registered at Nov 2002. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Adobe GoLive, Finale, LibreOffice, Lilypond, NeoOffice,, Poedit, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
About me
Music, musicology, computer technology, game instructions...but I'm willing and able to tackle almost anything.
Keywords: music, musicology, games, instructions, computer, mac

Profile last updated
Nov 3, 2014

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search