Working languages: German to Russian Russian to German English to Russian Russian (monolingual) German (monolingual)
Munich, Bayern, Germany
Local time: 21:08 CEST (GMT+2)
Native in: Russian
Freelancer and outsourcer, Verified site user This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Transcription, Training
Specializes in: Economics Business/Commerce (general) Advertising / Public Relations Finance (general) Social Science, Sociology, Ethics, etc. Law: Contract(s) Accounting Marketing / Market Research Tourism & Travel Poetry & Literature
Also works in: Investment / Securities Philosophy Other Media / Multimedia Photography/Imaging (& Graphic Arts) Psychology Real Estate Science (general) Law: Taxation & Customs Idioms / Maxims / Sayings Journalism Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Cooking / Culinary Government / Politics General / Conversation / Greetings / Letters Food & Drink Environment & Ecology Education / Pedagogy Cosmetics, Beauty Cinema, Film, TV, Drama Art, Arts & Crafts, Painting Agriculture History Human Resources International Org/Dev/Coop Management Insurance Law: Patents, Trademarks, Copyright Linguistics Law (general)
PRO-level points: 256, Questions answered: 140, Questions asked: 118 0 Graduate diploma - Oryol State University Years of translation experience: 16. Registered at ProZ.com: Nov 2002. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, AutoCAD, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS English (DOC)
Accounting, audit, business, company presentations, finance, fly ash beneficiation, insurance, investing, law, marketing, printing and packaging industry, science, stocks, taxation, tourism, philosophy.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Keywords: deutsch-russisch, russisch-deutsch, русско-немецкий, немецко-русский, english-russian, economics, Wirtschaft, экономика, law, Recht, право, finance, Finanzen, финансы, marketing, маркетинг, literary, Literaturübersetzung, художественный, localization, Russischunterricht, уроки немецкого
Profile last updated Mar 21