- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Translation, Editing/proofreading
-
Expertise
Specializes in:
- Metallurgy / Casting
- Mechanics / Mech Engineering
- Manufacturing
- Electronics / Elect Eng
- Engineering (general)
- Energy / Power Generation
More
Also works in:
- Marketing
- Law: Contract(s)
- Tourism & Travel
- Mining & Minerals / Gems
- Rates
General rate: 0.06 EUR per word / 15 EUR per hour
No rates set per language pair.
- KudoZ activity (PRO)
- Questions asked: 51
- Payment methods accepted
- PayPal, Skrill, Wire transfer | Send a payment via ProZ*Pay
- Experience
- Years of experience: 31. Registered at ProZ.com: Dec 1999.
- Credentials
- No credentials listed.
- Memberships
- Software
- Smartcat, STAR Transit, Trados Studio
- CV/Resume
- Events and training
Conferences attended
Training sessions attended
Powwows attended
Powwows organized
- Professional practices
- Sergey Rybkin endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Sergey Rybkin
Technical translation
Native in:
- Russian (Variant: Standard-Russia)