The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
English to Italian
Russian to Italian
Italian to English

Francesco D'Arcangeli
Fast & accurate

Italy
Local time: 06:53 CET (GMT+1)

Native in: Italian 
  Display standardized information
About me
Arredamento, Automazione industriale, Diritto (legislazione, regolamenti, dottrina giuridica), Dialoghi per film, documentari o altri audiovisivi, Industria alimentare, Industria petrolifera e del metano (estrazione, trasporto),Informatica, Letteratura, Musica,Teatro, Testi poetici (poesie e canzoni), Sottotitolaggio, Terminologia Amministrativa (cariche, gradi ed incarichi di organizzazioni statali e non), Terminologia Militare,

Architecture, Industrial Automation, Interior decoration, Law, Scripts/dialogues (feature films, documentary and other audio/video media), Food Processing, Oil and Gas Industry, ICT, Literature, Music, Drama & Poetry, Administration Terminology (ranks, offices, positions, governmental & otherwise), Military Terminology (Organisation, Weapons)
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 20
PRO-level pts: 16


Top languages (PRO)
Italian to English8
English to Italian8
Top general fields (PRO)
Art/Literary8
Other4
Law/Patents4
Top specific fields (PRO)
Games / Video Games / Gaming / Casino8
Law: Contract(s)4

See all points earned >
Keywords: Traduzione, interpretazione trattativa, siti web, localizzazione, diritto, leggi, arredamento, bagni, militare, giuridico, food industry, automazione, production lines, medicina, oil, gas, petrolio, metano, poetry, fiction, drama, lyrics, subtitling, testi, canzoni, poesia, narrativa, teatro, sottotitoli


Profile last updated
Nov 23, 2016






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search