Working languages:
Arabic to English
English to Arabic

Rajaa Aquil
Meticulous Quick Polyglot

Atlanta, Georgia, United States
Local time: 07:32 EDT (GMT-4)

Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabic, Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
  Display standardized information
Reviewed and edited Arabic version of American Refugees welcome video.
Worked on a labeling project with iterracom, Spain. Labeling Arabic dialects (Jordanian, Kuwaiti, and Sudanese)
Worked as a translation manager. Translated, editted and reveiwed DTP files of a an educational testing brochure in the USA.
Translated brochure materials from English into Arabic, related to marketing a recreational and residential resort in Malaysia.
Translated Massachusettes Comprehensive Assessment System 2004 into Arabic
Specializes in connected spoken languages, but love to translate.

A PhD in Applied Linguistics, Georgetown University, with a very strong command of the langugages I speak and write.
Keywords: Testing, Education, Teaching, Marketing, Tourism, Psychology Connected speech, Spoken languages, Media language, Linguistic materials, Bicultural issues.

Profile last updated
Apr 21, 2016

More translators and interpreters: Arabic to English - English to Arabic   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search