Working languages:
Spanish to English
English to Turkish
Turkish to English

sanlev
Language pro w/ fast & accurate delivery

NA
Local time: 06:19 EDT (GMT-4)

Native in: Turkish Native in Turkish, Spanish Native in Spanish
  Display standardized information
About me
A graduate of an accredited American university with a BA degree in Translation and Interpretation, I am a native Turkish and Spanish speaker and have been living in various parts of the US for over 10 yrs.

For the most part I have worked either as freelancer translator/interpreter, or acted as a translator on behalf of ALL the companies that I have worked for.

In addition to the BA degree, I have a certificate degree in Broadcasting and Entertainment , New Media from New York University.

Besides Turkish and Spanish I have studied French and Italian extensively.

TRANSLATION
Media
-New media
-Content delivery
-Broadcastng
-Internet-general
-technical writing for software manuals
-animation
-TV production
-home video film, non-fiction
Marketing
-Public relations
-Communications
Transportation
-International shipping
-shipping
-airline industry
Textiles
-fabrics, yarn
-lingerie
-soft textile

INTERPRETATION
Legal
Business
International commerce
Import/ Export

TRANSCRIPTION
Any field, both audio and video



Pricing will be discussed ona case -to-case basis.
Keywords: Turkish Voice over/recording Consecutive Interpretation Media New media Content delivery Broadcastng Internet-general Manuals (software, small appliances) animation TV production Marketing Public relations Communications International shipping airline industry Textiles Legal Business International business Import/ Export


Profile last updated
Jul 14, 2009






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search