The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.

Working languages:
Italian to English
German to Italian
English to Italian

Veloce, economica, esperta in brevetti

Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Training
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 18, Questions answered: 11, Questions asked: 1
Experience Registered at Dec 2002. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume CV/Resume (RTF)
About me
Laureata in lingue a Padova, esperienza a Monaco di Baviera presso uno studio di consulenti in brevetti, traduttrice di brevetti e manuali software.
Lavoro con inglese e tedesco tecnico

Dall'inglese all'italiano:
EU 10.90 (+ 20% ritenuta acconto)
Dal Tedesco all'italiano:
EU 13.90 (+ 20% ritenuta acconto)

Dall'italiano al tedesco/inglese:
EU 13.90 (+ 20% ritenuta acconto)

I prezzi si intendono per cartella (218 parole)
Keywords: brevetti, manuali, software, libri per bambini, articoli letterari, pubblicazioni scientifiche, chimica, meccanica, fisica, ingegneria, edilizia, pc, scaffalature, occhiali, farmacologia

Profile last updated
Nov 29, 2013

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search