Working languages:
English to Russian
German to Russian
Russian to English


Moscow, Moskva, Russian Federation

Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Copywriting
Specializes in:
Advertising / Public RelationsMedical: Health Care
Medical: InstrumentsMedical: Pharmaceuticals
Marketing / Market ResearchPoetry & Literature
Medical: DentistryMedical: Cardiology
Business/Commerce (general)Medical (general)

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 27
Payment methods accepted Visa, PayPal, Check, bank transfer
Translation education Master's degree - University of Western Sydney
Experience Years of translation experience: 24. Registered at Jan 2000. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to Russian (Union of Translators of Russia)
English to Russian (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters)
Memberships N/A
Training sessions attended Перевод официальных документов для англоязычных стран [download]
Практические аспекты перевода рекламных текстов [download]
Начинающему медицинскому переводчику: перевод документации клинических испытаний [download]
About me
Professional linguistic services tailored to your individual needs

Native Russian speaker

Expert command of English and German

Cross-cultural and linguistic sensitivity

Advanced translation and research skills

Specialising in marketing and medicine

Copywriting, adaptation, creative writing

Editing and proofreading

Terminology management


Effective quality control


MA in Translation
Keywords: Translation

Profile last updated
Nov 17

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search