Working languages:
Arabic to Italian
Italian to Arabic
English to Italian
Marco Giuseppe Toma

Botrugno , Puglia, Italy
Local time: 06:26 CET (GMT+1)

Native in: Italian Native in Italian
Send email
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Expertise Detailed fields not specified.
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
Payment methods accepted Visa, MasterCard
Experience Years of experience: 34. Registered at ProZ.com: Sep 2025.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A

Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Network with other language professionals
  • Get help with terminology and resources
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Transition from freelancer to another profession
  • Improve my productivity
Bio
Service:

Translation Texts and documents and papers:

-Scientific

-Literary

-Journalism

-Academic




Background and esperience:

M.A .:Oriental Languages and Civilizations (College Major:Arab ,NeoFarsi, Algerian Arab dialect,Maltese,Ethiopian Languages,Russian, English 



Translation esperience in comparative Texts and translation .


Translator from English, French, Spanish, Portuguese,Russian for: RedonGreen (RES journal)


Keywords: Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Russian, Arab, Farsi, Ethiopian Languages, AfroAsiatic. See more.Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Russian, Arab, Farsi, Ethiopian Languages, AfroAsiatic, science, Astronomy, Earth Science, Botanics, Zoology, Psychology, Humanities, Social Sciences, translation, Education, copywriting. See less.


Profile last updated
Dec 11, 2025