Working languages:
English to French
Armenian to English
English to Armenian

Shog Imas
Medical background, Precision .

Canada
Local time: 04:35 EDT (GMT-4)

Native in: English Native in English, French Native in French
  Display standardized information
About me
Medical, Pharmaceutical, Tech/Engineering, Science, Social science, Marketing, Advertising, Rehabilitation, Vocational, Public works, Tourism, Information systems, Business, Telecommunications, Occupational, Environment,International trade, Education.

Over 15 years experience
Precision and accuracy, especially in MEDICAL and PHARMACEUTICAL Translations
Translation of documentation from all departments
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 742
PRO-level pts: 568


Top languages (PRO)
English to French295
French to English134
English to Arabic60
Russian to French30
Arabic to English15
Pts in 6 more pairs >
Top general fields (PRO)
Medical243
Tech/Engineering140
Other74
Science57
Bus/Financial28
Pts in 4 more flds >
Top specific fields (PRO)
Medical (general)108
Chemistry; Chem Sci/Eng64
Medical: Pharmaceuticals33
Mathematics & Statistics24
Medical: Health Care19
Law (general)14
Automotive / Cars & Trucks12
Pts in 18 more flds >

See all points earned >
Keywords: Medicine, biology, pharmacy, sciences, mathematics, physics, chemistry, advertising, marketing, rehabilitation, occupational, environment, science, international trade, education, social science


Profile last updated
Aug 16






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search