Working languages:
English to Japanese
Japanese to English

IT Professional

Local time: 06:47 JST (GMT+9)

Native in: Japanese Native in Japanese
Send email
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Specializes in:
Computers: Software

English to Japanese - Standard rate: 0.15 USD per word / 50 USD per hour
Japanese to English - Standard rate: 0.15 USD per character / 50 USD per hour
Experience Registered at Dec 2002. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Dreamweaver, Eclipse, Fireworks, Illusurator, JBuilder, MS Access, MS Excel, MS Word, Photoshop, Powerpoint
  • Advertising Material
  • Commercial / Personal Correspondence
  • Hardware Manuals
  • Technical Manuals
  • Immigration-Related Document
  • Academic Transcripts
  • Software Manuals
  • Product Labels and Packing
  • Proposals
  • Tenders
  • Web Pages
  • Manuscripts
  • Application programs
[Translation:English to Japanese]
  • Commercial/Personal Web Design
  • Commercial/Personal Correspondence
  • E-mail Correspondence
  • Academic Letters
  • Web Pages
  • Proposals (Web Shopping)
  • Application Programs
  • Intranet/Internet Groupware Program
[Translation:Japanese to English]
  • Commercial/Personal Web Design
  • Commercial/Personal Correspondence
  • E-mail Correspondence
  • Academic Letters
  • Immigration Document (F1, H1 & GreenCard)
  • Java Servlet Server Applications
  • Application Programs
  • XML
  • Intranet/Internet Groupware Program
  • Server Construction
  • Java, C/C++, XML
  • Database Design/Construction
  • Web Design
  • Computer repair for Windows & UNIX
  • 1993- Computer System Engineering, Web Design, Technical instruction of Windows & UNIX, Server Construction, Database Design /w Transration
  • 1989- Factory Automation Robots & Multi-level car parking tower Programing /w Electric System Design of Robots
  • 1986- Database Construction
  • 1981- Robot & Elevater Programing (Assembler/C Language)
  • 1980- Game Programing (Basic/Assembler Language)
Keywords: Material, Commercial, Personal, Correspondence Hardware, Technical, Immigration, Academic, Transcripts, document, Software, Labels, Packing, Proposals, Tenders, WebPages, Manuscripts, Advertising, computer, it, e-mail, letter, web design, home page, ホームページ、コンピュータ、広告、テクニカル、申し込み、ハードウエア、ソフトウエア、学校、ビザ、移民局、書類、ラベル、パッケージ、商品、成績証明書

Profile last updated
Nov 29, 2013

More translators and interpreters: English to Japanese - Japanese to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search