Member since Jun '03

Working languages:
English to Danish
German to Danish
English to Swedish
English to Norwegian
English to Finnish

Tomas Hutters
Translation + localization Scandinavia

Copenhagen, Kobenhavn
Local time: 14:29 CEST (GMT+2)

Native in: Danish Native in Danish
Translator likelihood
of working again (LWA)

Past 5 years
(1 entries)
Last 12 months
(0 entries)
Total: 11 entries
This person is a top KudoZ point holder in German to Danish
Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
This person is listed as an employee of:
Blue Board affiliation:
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Training, Project management, Vendor management
Specializes in:
Computers: SoftwareElectronics / Elect Eng
Computers (general)IT (Information Technology)
Telecom(munications)Engineering (general)

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 24, Questions answered: 9, Questions asked: 1
Company size <3 employees
Year established 1996
Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
This company Subcontracts work for other language companies
Translation education Bachelor's degree - University of Copenhagen
Experience Years of experience: 25. Registered at Dec 2002. Became a member: Jun 2003. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Catalyst, FrameMaker, Helium, Idiom, LocStudio, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL Insight, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, Translation Workspace, Wordfast
CV/Resume CV/Resume (DOC)
We specialize in computer software, hardware, telecommunications and general technology. Comprehensive experience with user manuals, help systems and software localization. All Scandiniavian languages handled!
Keywords: scandinavia, danish, swedish, norwegian, finnish, localization, dtp, graphic design, technical, it, computer, telecom, software

Profile last updated
May 23, 2019

More translators and interpreters: English to Danish - German to Danish - English to Swedish   More language pairs