Working languages:
Spanish (monolingual)
English to Spanish
Spanish to English

Hugh Leon
Administrative and translator, for you.

La Zubia, Granada, Spain
Local time: 03:59 CET (GMT+1)

Native in: Spanish (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spanish
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected


Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Copywriting, Interpreting, Language instruction, Editing/proofreading, Subtitling, Translation, Transcription, Native speaker conversation, Linguistic validation, Voiceover (dubbing)
Expertise
Specializes in:
Cooking / Culinary
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
General rate: 0.07 EUR per word / 7 EUR per hour

All accepted currencies Euro (eur)
Payment methods accepted MasterCard
Experience Registered at ProZ.com: Apr 2026.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, ChatGPT, LibreOffice, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint

CV/Resume English (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Network with other language professionals
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Improve my productivity
Bio
Greetings, my name is Hugh Vidal León.

Ever since I was little, I had an excellent level of English. A part of it was thanks to exposure. English culture, terms, Internet, etc. But another important reason was, of course, teachers. Thanks to them, my dominion over the language evolved over the years, turning it almost into my second mother tongue. I think, write, and feel in English. That's why, when I got my Diploma at Advanced English brought by the official exams of Cambridge, I decided to use my knowledge to help other people or simply give them the same service I managed to get.

I mostly focus on teaching, but I'm not limited to it. I translate, interpret, make subtitles, edit, voice lines, anything you may need. From english to spanish, and the other way around. I'm here to serve.
Keywords: English, spanish, art, literature, translation, teaching, voice lines, acting


Profile last updated
Apr 25