Working languages:
Polish (monolingual)
English to Polish
Polish to English

vladex

Local time: 03:21 CEST (GMT+2)

Native in: Polish Native in Polish
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Science (general)Biology (-tech,-chem,micro-)
ZoologyEnvironment & Ecology
Medical (general)

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 619, Questions answered: 285, Questions asked: 222
Glossaries biol-molekul, chemia, ekologia, ewolucja, farmacja, fizjologia/histologia/anatomia, hydrobiologia, inżynieria, leśnictwo, medycyna

Experience Years of translation experience: 16. Registered at ProZ.com: Feb 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software OmegaT, SDL TRADOS
Website http://piotrpanek.fm.interia.pl
CV/Resume CV/Resume (RTF)
Bio
Nazywam si? Piotr Panek. Z wykszta?cenia jestem biologiem ?rodowiskowym (po Mi?dzywydzia?owych Indywidualnych Studiach Matematyczno-Przyrodniczych UW, obecnie za? jestem doktorantem), t?umaczeniami zajmuj? si? (przynajmniej na razie) dorywczo

MSc in biology - Ph.D. studies - presently (graduated from the University of Warsaw - Interfaculty Individual Studies in Mathematics and Natural Sciences)
Keywords: science, biology, limnology, ecology, patent, patent application, medicine, medical and surgical technology, biotechnology, genetic engineering


Profile last updated
Mar 14, 2008



More translators and interpreters: English to Polish - English to Polish - Polish to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search