Working languages:
German to Spanish
Spanish to German

exactitud en dos idiomas maternos

Local time: 14:38 CET (GMT+1)

Native in: German Native in German, Spanish Native in Spanish
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation
Also works in:
EconomicsBusiness/Commerce (general)
Energy / Power GenerationElectronics / Elect Eng
Mechanics / Mech EngineeringManufacturing
German to Spanish - Standard rate: 0.06 EUR per word / 25 EUR per hour
Spanish to German - Standard rate: 0.06 EUR per word / 25 EUR per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 87, Questions answered: 37, Questions asked: 2
Experience Years of experience: 51. Registered at Feb 2003. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Training sessions attended Attended 9 training sessions

básicamente traducciones para empresas alemanas multinacionales
Keywords: técnica, ingeniería, sector bienes de equipo en general, sector energía en especial, finanzas, condiciones generales, concursos públicos, marketing, artículos de prensa, instrucciones de servicio, comercial general, otros

Profile last updated
Mar 10, 2016

More translators and interpreters: German to Spanish - Spanish to German   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search