Working languages: English to German French to German Italian to German
Lawtranslator - Lawtranslator
Bern, Bern, Switzerland
Local time: 23:36 CET (GMT+1)
Native in: German
Fasten your seatbelts before entering the translation merrygoround.
Freelancer and outsourcer, Verified site user This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Translation, Editing/proofreading, Training
Specializes in: Tourism & Travel Computers: Software Government / Politics Law (general) Law: Contract(s) Computers (general) Transport / Transportation / Shipping Investment / Securities Electronics / Elect Eng Management
Also works in: Telecom(munications) Textiles / Clothing / Fashion Economics Automotive / Cars & Trucks Business/Commerce (general) Construction / Civil Engineering Accounting Surveying Energy / Power Generation Real Estate Medical: Pharmaceuticals Medical (general) Cinema, Film, TV, Drama Finance (general) Folklore Religion Advertising / Public Relations Patents Media / Multimedia Marketing / Market Research Journalism IT (Information Technology) Internet, e-Commerce Insurance Human Resources Food & Drink Geography
CHF Questions answered: 1 6 entries
Wire transfer, Check, Money order, PayPal, Skrill | Send a payment via ProZ*Pay Canadian dollars (cad), Swiss francs (chf), Euro (eur), U. S. dollars (usd) Years of experience: 35. Registered at ProZ.com: Mar 2003. N/A N/A ATA MetaTexis, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Sdl Trados Studio 2011, Other CAT tool, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, Wordfast, XTM http://www.lawtranslator.net CV/Resume (TXT)
Training sessions attended Lawtranslator endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).
- translation English, Italian, French -> Gernan
- everything you always wanted to know about computers and internet but didn't dare to ask
Prices are to be discussed
Keywords: Law, medicine, technics, IT, tourism
French, Italian, English, German, Greek
Profile last updated Oct 8, 2016