Working languages:
English to Italian
French to Italian
German to Italian

Patrizia Milazzo
Efficiency and effectiveness

NA
Local time: 21:52 CEST (GMT+2)

Native in: Italian Native in Italian
Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing)
Expertise Detailed fields not specified.

Rates
English to Italian - Standard rate: 0.10 USD per word / 30 USD per hour
French to Italian - Standard rate: 0.10 USD per word / 30 USD per hour
German to Italian - Standard rate: 0.10 USD per word / 30 USD per hour
Spanish to Italian - Standard rate: 0.10 USD per word / 30 USD per hour
Esperanto to Italian - Standard rate: 0.10 USD per word / 30 USD per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 10
Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Translation education Bachelor's degree - Universit de Traduction et Interprtation - Genve - Switzerland
Experience Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: Mar 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software DejaVu, Word 2000, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX
CV/Resume CV/Resume (DOC)
About me
I have been working as a professional translator for 10 years.
Before my graduation, during my college years, I started working as a medical translator.
After graduating I arrived in Rome and started specializing in PC, TV and literature translation.
In the last 3 years I started cooperating with an english company outsourced by the European Space Agency. I deal with quality manuals and various documentation translation.
Thanks to my perfect knowledge of ISO 9000:2001 process, I can grant an high degree of quality control.
I am starting for my own company as well the ISO quality process.
Keywords: pc, quality, tv, cinema, movie, literature, agreement, contract, financial, bank


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: French to Italian - French to Italian - German to Italian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search