Working languages:
French to German


Local time: 09:07 CET (GMT+1)

Native in: German Native in German
Send email
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Blue Board affiliation:
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Law (general)Business/Commerce (general)
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsLaw: Contract(s)

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 214, Questions answered: 91, Questions asked: 1231
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of experience: 20. Registered at Mar 2003. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships BD
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Excel, Word, Powerpoint, SDL TRADOS
öffentlich bestellte und allgemein beeidigte Übersetzerin;
staatlich geprüfte Übersetzerin;
Diplôme de français des affaires 2ème degré der französischen IHK in Paris

Wirtschaft, Handelskorrespondenz, Urkunden (auch mit Beglaubigung), Kaffeemaschinenbedienungsanleitungen;
Weitere Fachgebiete auf Anfrage
Keywords: Wirtschaft, Handelskorrespondenz, Urkunden (Beglaubigung), Kaffeemaschinen, bedienungsanleitungen, Französisch, Deutsch, Recht,

Profile last updated
Sep 8, 2016

More translators and interpreters: French to German   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search