Working languages:
German to French
English to French
French to German

Certified and sworn translator (Munich)

Local time: 05:00 CEST (GMT+2)

Native in: French Native in French
Send email
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting
Specializes in:
Computers (general)Telecom(munications)
Medical (general)Medical: Health Care
Marketing / Market ResearchInternet, e-Commerce
IT (Information Technology)Electronics / Elect Eng
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 46, Questions answered: 25, Questions asked: 5
Glossaries md
Translation education Other - Sprachen- und Dolmetscher Institut München
Experience Years of translation experience: 20. Registered at Jan 2000. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to French (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer)
French to German (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer)
English to French (Cambridge University (ESOL Examinations))
Memberships BDÜ
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume CV/Resume (ZIP)
Telecommunication, medical engineering, medical and technical documentation, medicine, medical engineering, marketing, software, engineering, finance, market research, environment, cosmetics

Interpreting service for marketing agencies

Certified translator
Interpreting and Translation School Sprachen und Dolmetscher Institut München

Freelance interpreter/translator since 1998
French native speaker

hit.cgi?21095 since 25/11/2002
Keywords: telecommunication, medical engineering, medicine, marketing, software, engineering, finance, environment, technical documentation, market research, Telekommunikation, Medizintechnik, Medizin, Marketing, Software, Technik, Finanz, Umwelt, technische Dokumentation, Marktforschung, Gruppendiskussionen, télécommunication, génie médical, médecine, marketing, logiciels, informatique, technique, finance, environnement, documentation technique, études de marché, interviews, munich, french, français, deutsch, german, allemand, anglais, traductrice, interprète, übersetzer, übersetzerin, translator, interpreting

Profile last updated
Mar 11, 2008

More translators and interpreters: French to German - English to French - French to German   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search