- Account type
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Translation
-
Expertise
Specializes in:
- Mechanics / Mech Engineering
- IT (Information Technology)
- Computers (general)
- Computers: Hardware
- Computers: Software
- Computers: Systems, Networks
- Engineering (general)
- Media / Multimedia
- Engineering: Industrial
- Tourism & Travel
More
Also works in:
- Telecom(munications)
- Transport / Transportation / Shipping
- Advertising / Public Relations
- General / Conversation / Greetings / Letters
- Internet, e-Commerce
- Marketing
- Metrology
- Payment methods accepted
- Wire transfer
- Translation education
- Master's degree - DESS Traduction spécialisée, Université de Toulouse le Mirail, France, 2001
- Experience
- Years of experience: 25. Registered at ProZ.com: Apr 2003.
- Credentials
- German to French (Universit� Toulouse le Mirail)
- German to French (Universit� Montpellier III)
- Memberships
- ARAPL (Association de gestion agréée)
- Teams
- Software
- DeepL, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados StudioI can / am willing to use AI
Sylvain Leray
Technical accuracy in a polished style
Native in:
- French
14 positive reviews
0.0 (14 reviews)