- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
Blue Board affiliation:
- Services
- Translation, Editing/proofreading, Project management
-
Expertise
Specializes in:
- Marketing
- Government / Politics
- Real Estate
- Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
- Business/Commerce (general)
- Law: Contract(s)
- Finance (general)
- Tourism & Travel
- Human Resources
- Livestock / Animal Husbandry
More
Also works in:
- Construction / Civil Engineering
- Investment / Securities
- Law (general)
- Management
- Environment & Ecology
- Sports / Fitness / Recreation
- Accounting
- Advertising / Public Relations
- Aerospace / Aviation / Space
- Education / Pedagogy
- General / Conversation / Greetings / Letters
- Insurance
- International Org/Dev/Coop
- Journalism
- Law: Taxation & Customs
- Telecom(munications)
- Social Science, Sociology, Ethics, etc.
- Law: Patents, Trademarks, Copyright
- Media / Multimedia
- History
- Cooking / Culinary
- Food & Drink
- Retail
- Company size
- 4-9 employees
- Year established
- 2003
- Currencies accepted
- Euro (eur), Pounds sterling (gbp), U. S. dollars (usd)
- Translation education
- Master's degree - University Cologne
- Experience
- Years of experience: 23. Registered at ProZ.com: Apr 2003.
-
Credentials
- English to German (German Courts)
- German to English (German Courts)
- Spanish to German (German Courts)
- German to Spanish (German Courts)
- English to German (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer)
More
- English to German (ADÜ)
- English to German (ATICOM)
- German to English (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer)
- German to English (ADÜ-Nord)
- German to English (ATICOM)
- Spanish to German (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer)
- Spanish to German (ADÜ-Nord)
- Spanish to German (ATICOM)
- German to Spanish (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer)
- German to Spanish (ADÜ-Nord)
- German to Spanish (ATICOM)
- Software
- Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
- CV/Resume
- Professional practices
- Bettina Alfaro endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).
Bettina Alfaro
Quick & reliable, fair price
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again
Translator likelihood of working again (LWA)
Total: 17 entries