Member since May '03

Working languages:
English to Japanese
Japanese to English

Mika Kodama-Douglas
Quick and Reliable, 20 years experience

Centennial, Colorado, United States
Local time: 03:50 MDT (GMT-6)

Native in: Japanese Native in Japanese
  • Send message through MSN IM Google IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling
Specializes in:
IT (Information Technology)Linguistics
ManufacturingComputers: Software
Internet, e-CommerceSurveying
Computers: Systems, NetworksMedical: Health Care
Food & DrinkHuman Resources

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Payment methods accepted Wire transfer, PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - Osaka University of Foreign Studies
Experience Years of experience: 26. Registered at Apr 2003. Became a member: May 2003. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, IBM CAT tool, Microsoft Excel, Microsoft Word, Director, Illustrator, Photoshop, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, Wordfast
Technical translation in general
Business translation in general
Literature, Letters, Website
Software localization ERP CSM

Clients include Skype, MS, IBM, PeopleSoft, Volvo, Mitsubishi, Four Seasons Hotel.

6 years as an in-house translator for a large software company in U.S.A.

Various experience as an translator/interpreter in the education field as well..

Price negotiable.

Profile last updated
Dec 11, 2019

More translators and interpreters: English to Japanese - Japanese to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search