- Account type
- Freelancer and outsourcer
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
- Services
- Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Operations management
-
Expertise
Specializes in:
- Accounting
- Advertising / Public Relations
- Aerospace / Aviation / Space
- Architecture
- Astronomy & Space
- Biology (-tech,-chem,micro-)
- Business/Commerce (general)
- Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
- Cinema, Film, TV, Drama
- Computers: Systems, Networks
More
Also works in:
- Construction / Civil Engineering
- Cooking / Culinary
- Cosmetics, Beauty
- Economics
- Education / Pedagogy
- Finance (general)
- Folklore
- Furniture / Household Appliances
- Gaming/Video-games/E-sports
- Genealogy
- General / Conversation / Greetings / Letters
- Geography
- Government / Politics
- History
- Idioms / Maxims / Sayings
- International Org/Dev/Coop
- Investment / Securities
- Law (general)
- Law: Contract(s)
- Law: Patents, Trademarks, Copyright
- Law: Taxation & Customs
- Linguistics
- Management
- Manufacturing
- Medical (general)
- Mining & Minerals / Gems
- Music
- Names (personal, company)
- Nuclear Eng/Sci
- Real Estate
- Currencies accepted
- U. S. dollars (usd)
- Translation education
- Master's degree - Institute of Foreign Languages
- Experience
- Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: May 2003.
- Credentials
- English to Russian (Istitute of foreign languages)
- Memberships
- N/A
- Software
- Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio
- CV/Resume
Also a notary public
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again
No feedback collected