The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
English to Arabic
Arabic to English
Arabic to Italian

ghassan al-Alem

Jubail, Ash Sharqiyah, Saudi Arabia
Local time: 18:36 AST (GMT+3)

Native in: Arabic Native in Arabic
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations Blue Board: Apollo's Translation Centre
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Cinema, Film, TV, DramaEconomics
Government / PoliticsHistory
Media / Multimedia

Rates
English to Arabic - Rates: 0.04 - 0.05 USD per word / 30 - 40 USD per hour
Arabic to English - Rates: 0.04 - 0.05 USD per word / 30 - 40 USD per hour
Arabic to Italian - Rates: 0.04 - 0.05 USD per word / 30 - 40 USD per hour
Arabic to Spanish - Rates: 0.04 - 0.05 USD per word / 30 - 40 USD per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 134, Questions answered: 252, Questions asked: 19
Glossaries Apocalypse
Translation education Bachelor's degree
Experience Years of translation experience: 25. Registered at ProZ.com: Jun 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships WATA
Software Microsoft Office Pro, Microsoft Word
CV/Resume English (DOC)
About me
Highly quailfied translations and proofreading from Arabic into English and vice versa, technical, legal, literary and business. Elected sworn translation expert at the Jordanian Ministry of Justice.

Apollo's Translation Centre has produced translations for reputable government bodies and international organisations such as the courts of justice, Jordan, Four Seasons Hotel, UNDP, etc.
Keywords: Arabic, English, translation, legal, technical, business, education, administration, certified, interpretation, simultaneous, English, Arabic.


Profile last updated
Sep 28, 2016



More translators and interpreters: English to Arabic - Arabic to English - Arabic to Italian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search