Working languages:
English to Dutch
French to Dutch
Russian to Dutch

Kaat
(certified) translations

Local time: 16:51 CEST (GMT+2)

Native in: Dutch Native in Dutch
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Computers: SoftwareCosmetics, Beauty
Food & DrinkLaw: Contract(s)
General / Conversation / Greetings / LettersHuman Resources

Rates
English to Dutch - Standard rate: 0.15 EUR per word / 35 EUR per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 28, Questions answered: 24, Questions asked: 913
Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Translation education Master's degree - RHIVT Brussels
Experience Years of translation experience: 29. Registered at ProZ.com: Feb 2000.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Dutch (Belgian Courts)
French to Dutch (Belgian Courts)
Russian to Dutch (Belgian Courts)
Memberships CBTI-BKVT
Software Adobe Acrobat, DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV/Resume (RTF)
Bio
* general (tourism, culture, sports, ...)
* administration (birth certificates, ...)
* correspondence
* legal (labour law, company law, agreements, by-laws, briefs of arguments,...)
* medical
* software
* technical

graduate from Erasmus Hogeschool Brussels, 1983
certified translator
free-lance translator since January 1990
from Sept. 1995 through Dec. 1999: coordinator-translator-revisor with a Brussels translation agency


Profile last updated
Sep 16, 2014



More translators and interpreters: English to Dutch - French to Dutch - Russian to Dutch   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search