- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Translation, Editing/proofreading, Software localization, Transcription
-
Expertise
Specializes in:
- Accounting
- Business/Commerce (general)
- Engineering (general)
- Law (general)
- Law: Contract(s)
- Other
- Architecture
- Real Estate
More
Also works in:
- Advertising / Public Relations
- Agriculture
- Anthropology
- Art, Arts & Crafts, Painting
- Construction / Civil Engineering
- General / Conversation / Greetings / Letters
- Insurance
- International Org/Dev/Coop
- Law: Taxation & Customs
- Livestock / Animal Husbandry
- Management
- Medical (general)
- Mining & Minerals / Gems
- Petroleum Eng/Sci
- Poetry & Literature
- Tourism & Travel
- Rates
General rate: 0.08 USD per word / 29 USD per hour
Rates per language pair
Spanish to English - Rates: 0.08 - 0.11 USD per word / 29 - 35 USD per hour
English to Spanish - Rates: 0.08 - 0.11 USD per word / 29 - 35 USD per hour
- All accepted currencies
- U. S. dollars (usd)
- Payment methods accepted
- Visa, PayPal, Wire transfer
-
Portfolio
Spanish to English (4)
Sample translations
Spanish to English: The Effects of the Devaluation
Source text - Spanish
Translation - English
Spanish to English: LEASE
Source text - Spanish
Translation - English
Spanish to English: INSURANCE & BONDING LAW (excerpts)
General field: Law/Patents
Detailed field: Government / Politics
Source text - Spanish
Translation - English
- Experience
- Years of experience: 35. Registered at ProZ.com: May 2006.
- Credentials
- No credentials listed.
- Memberships
- N/A
- Software
- Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
- CV/Resume
- Events and training
Joan Ingram-Eiser
Corporate/criminal law.