Italian to Romanian: MISSIONE IMPRENDITORIALE IN ROMANIA
Detailed field: Business/Commerce (general)
Reliable translation services
(1 unidentified)
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
6 projects entered
4 positive feedback from outsourcers
| Project Details | Project Summary | Corroboration |
|---|---|---|
Translation Volume: 16000 words Completed: Oct 2009 Languages: English to Romanian |
Manuals and user's guides for GE Energy Energy / Power Generation |
positive
Very good translations provided always on time. |
Translation Volume: 20000 words Completed: Oct 2009 Languages: Italian to Romanian |
Manuals and user's guides for Asphalt Plant Construction / Civil Engineering |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 4000 words Completed: Sep 2009 Languages: English to Romanian |
Bluetooth Speakerphone User's guide Use of Trados and InDesign DTP Electronics / Elect Eng |
positive
ProZ.com member: Anca was, in spite of some difficulties, very responsive and she was able to handle the job fast and quite professionally. Agreeable communication. |
Translation Volume: 630 chars Completed: Mar 2007 Languages: English to Romanian |
Wireless network router user manual Computers: Hardware |
neutral
: No comment. |
Translation Volume: 18000 chars Completed: Feb 2007 Languages: English to Romanian |
EU documents related to criminology and penology Law (general) |
positive
Alexandru Radu Popescu: She has the best translation service, she's punctual and accurate. |
Translation Volume: 0 chars Completed: Jan 2007 Languages: English to Romanian |
translation of alternative energy related documents Energy / Power Generation, Environment & Ecology |
positive
Proiect Gaia srl: We have been extremely impressed with the way Ms Petrescu does business, from the accuracy of data processing to the prompt delivery of the projects. Not only will we continue to use her services but we also recommend her to any clients and contacts. |
Italian to Romanian, English to Romanian
Detailed field: Business/Commerce (general)
Detailed field: Electronics / Elect Eng