Working languages:
French to German
German to French

Traduction et localisation: DE - CH - FR

Geneva, Geneve
Local time: 14:09 CEST (GMT+2)

Native in: German Native in German
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling
Also works in:
IT (Information Technology)
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 27, Questions answered: 22, Questions asked: 28
Translation education Master's degree - Ecole de traduction et d'interprétation, Université de Genève
Experience Years of translation experience: 22. Registered at Jul 2003. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
Bilingue après 27 en F et en CH
Maîtrise en sciences du langage
Université Lyon II
DESS en traduction assistée par ordinateur
DESS en teminologie
Ecole de traduction et d'interprétation, Université de Genève
Traduction et relecture
Keywords: Allemand, Français, Deutsch, Französisch, Localization, Localisation, Lokalisierung, Medical, Law, Art, Literature

Profile last updated
Jul 19, 2016

More translators and interpreters: French to German - German to French   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search