- User message
- La palabra justa / Das rechte Wort
- Account type
- Freelance translator and/or interpreter
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Translation
-
Expertise
Specializes in:
- Law (general)
- Law: Contract(s)
- Tourism & Travel
- Journalism
More
Also works in:
- Insurance
- Law: Patents, Trademarks, Copyright
- Law: Taxation & Customs
- Management
- Advertising / Public Relations
- Business/Commerce (general)
- Economics
- Translation education
- Other - IHK-Dortmund
- Experience
- Years of experience: 27. Registered at ProZ.com: May 2006.
- Credentials
- German to Spanish (Spain: M. AA. EE.)
- Memberships
- Software
- Wordfast
- CV/Resume
- Events and training
- Professional objectives
Meet new translation company clients
Meet new end/direct clients
Screen new clients (risk management)
Ramón López-Gordillo
DE>ES | Recht > Derecho
No client feedback collected