Member since Oct '07

Working languages:
English to French
French to English
Spanish to French
German to French
Italian to French


Paris, Ile-De-France
Local time: 08:30 CET (GMT+1)
  • Send message through
HL TRAD is an employee of:
Account type Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations Blue Board: Acolad Group / Technicis Finance / Technicis Technology / Arancho Doc Group (Ic.Doc Srl Language Services) / HL TRAD / Soget / Cogen / Semantis / CPW group / AAC Global / Telelingua / Translation Probst / Bright Translation Services / Brighttrans Employer: Acolad
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Desktop publishing, Project management
Specializes in:
AccountingFinance (general)
Law: Contract(s)Economics
Law (general)Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 3
Experience Years of experience: 10. Registered at May 2006. Became a member: Oct 2007.
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
Professional practices HL TRAD endorses's Professional Guidelines (v1.0).
Please check http//
Keywords: legal; financial;

Profile last updated
Mar 28, 2019

More translators and interpreters: English to French - French to English - Spanish to French   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search