Working languages:
Swedish to Dutch
Danish to Dutch
Norwegian to Dutch
Koen de Troij

Tullinge
Local time: 06:59 CET (GMT+1)

Native in: Dutch Native in Dutch
Send email

No client feedback collected

  Display standardized information
Bio
Native Dutch speaker, currently based in Stockholm, Sweden • In business since 1996 • Clients: major agencies in the Nordic and Benelux countries • Projects: predominantly technical, economic, agricultural and journalistic texts; no strictly legal or medical texts.

Contact: [email protected]
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 134
PRO-level pts: 122

Top languages (PRO)
Danish to Swedish24
Dutch to Swedish24
Swedish to Dutch16
Dutch to Danish10
German to Swedish8
Pts in 7 more pairs >
Top general fields (PRO)
Tech/Engineering44
Other42
Law/Patents12
Bus/Financial8
Art/Literary8
Pts in 2 more flds >
Top specific fields (PRO)
Automotive / Cars & Trucks12
Food & Drink10
General / Conversation / Greetings / Letters8
Engineering (general)8
Other8
Computers (general)8
Poetry & Literature8
Pts in 13 more flds >

See all points earned >


Profile last updated
Jul 30, 2021



More translators and interpreters: Swedish to Dutch - Danish to Dutch - Norwegian to Dutch   More language pairs