Working languages:
Japanese to English
English to Japanese

Aaron Little
Dedicated and on time

Local time: 04:41 JST (GMT+9)

Native in: English Native in English
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting
Expertise
Specializes in:
Finance (general)Investment / Securities
EconomicsAutomotive / Cars & Trucks
Games / Video Games / Gaming / CasinoComputers (general)
Computers: SoftwareAccounting
PatentsMechanics / Mech Engineering
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 4
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 13. Registered at ProZ.com: Aug 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Japanese to English (Japan Translation Federation Incorporated)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Other CAT tool, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Aaron Little endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
Specialization: Finance, Financial Reports, Economic Reports, Automotive Manuals, Business, Economics, IR, Manuals, Cosmetics, Apparel


Qualifications:

Japanese Language Proficiency Test Level 1 (2003)

Academics:

Nanzan Univeristy, Bachelors Degree in Business 2005-2009
Yamasa, Center for Japanese Studies 2003-2004
Koushi Highschool, Niigata Japan, General Education 2001-2002


Overview:

I attended highschool in Japan which has helped me achieve near native fluency. I also completed an intensive Japanese language course at a respected Japanese langauge school in Aichi-prefecture Japan, and received my bachelors degree at a top university in Nagoya, Japan. I have lived in Japan more than 6 years, and believe that it is my second home.

Main fields of specialization: Various financial documents and automotive manuals.

My CV and a sample translation are available if needed.
Keywords: business, financial, cars, toyota, nissan, honda, economics, philosophy, manuals, automotive, computers, hardware, software, securities, contracts, finance, games, gaming, poker, piano, marketing, sales, PR government, apparel, clothing, technical manuals, ADR, commodities, nintendo, game boy advance



More translators and interpreters: Japanese to English - English to Japanese   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search