Working languages:
Afrikaans to English
English to Afrikaans
Albanian to English
alicecommgap
The world is speaking-Do you understand?

Local time: 02:53 MST (GMT-7)
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
Blue Board affiliation:
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsBusiness/Commerce (general)
Telecom(munications)Law: Contract(s)
Education / PedagogyMedical: Health Care
InsuranceLaw: Patents, Trademarks, Copyright
MarketingScience (general)

Rates

Experience Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Jul 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships ATA, NAJIT, CHIA
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Catalyst, DejaVu, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Fusion, IBM CAT tool, Indesign, J-CAT, MetaTexis, Microsoft Excel, Microsoft Word, Multicorpora, OmegaT, Other CAT tool, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, SDLX, STAR Transit, Trados Studio, TransSuite2000, Uniscape CAT tool, Wordfast
Website http://www.commgap.com
Bio
INTERPRETATION SERVICES
On-site and Telephone
TRANSLATION SERVICES
Documents, Websites, Brochures, Manuals
MULTICULTURAL CONSULTING / GLOBALIZATION
All countries, all cultures
INTERPRETER TRAINING
On-site training by our experts
LANGUAGE ASSESSMENT
Over the telephone language testing
SOFTWARE / WEBSITES LOCALIZATION
Culturally adapted translations
MULTIMEDIA
Any format into any language
TALENT / STUDIO / VOICE
Walking/talking parts produced into any language
SBA 8(a) CERTIFIED-SDB/WBE/MBE
CommGap’s Easy Access Service:
Access interpreters and request translation services using any
of our convenient options:
Over the telephone
Online scheduling for interpreters
E-mail: [email protected]
Fax
Online billing
Keywords: INTERPRETATION SERVICES TRANSLATION SERVICES Documents, Websites, Brochures, Manuals MULTICULTURAL CONSULTING / GLOBALIZATION INTERPRETER TRAINING LANGUAGE ASSESSMENT SOFTWARE / WEBSITES LOCALIZATION MULTIMEDIA TALENT / STUDIO / VOICE SBA 8(a) CERTIFIED-SDB/WBE/MBE


Profile last updated
Jan 14, 2009