Working languages:
English to Spanish

Feliciano Palacios
8 yrs in-house - I understand your needs

Germany

Native in: Spanish 
  •   
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Tourism & TravelPhotography/Imaging (& Graphic Arts)
Games / Video Games / Gaming / CasinoTelecom(munications)
Automotive / Cars & TrucksComputers (general)
IT (Information Technology)

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 20, Questions answered: 14, Questions asked: 1
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted PayPal, Check, Wire transfer
Translation education Bachelor's degree - Universidad Metropolitana
Experience Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: Aug 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (Escuela de Idiomas Modernos, Universidad Metropolitana )
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, Google Translator Toolkit, Microsoft Excel, Microsoft Word, SoftNI Subtitler Suite, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX
Bio
English into Spanish Translator based in Berlin with seven and a half years of in-house experience at SDL International and over thirteen years in the translation and localisation industry, with proven ability to manage a translation team and successfully tackle a wide range of fields and styles thanks to a solid scientific, technical and IT-related background combined with comprehensive general knowledge and strong linguistic and editorial skills. From my in-house experience, I have an excellent understanding of the needs of Project managers and translations businesses in today's competitive market.
Keywords: spanish, it, technology, localization, review, english, marketing, tourism, latin-america, international spanish, post-editing, engineering, music, automotive, media, software, technical


Profile last updated
May 23, 2017



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search