Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Official French Translator for the Government of the NWT from 1992-1996; primary outsource contractor for NAV CANADA; French translator for the Government of Quebec; outsource translator for CARREFOUR NUNAVUT; diversified client base throughout North America and Europe.
Translation of 11 cookbooks for LIBREX, including COOKING WITH FOODS THAT FIGHT CANCER; ongoing translation/revision for Laval University;
Canadian Apparel Industry - accomplishments included the drafting and revision of all English text, translation of same, and translation of all French text included in the AHRC Web site report (163-page site);
Areas of specialization: aviation, aeronautics, marketing/tourism/hospitality, cookbooks, education, administration, websites.
Keywords: Certified French to English translator, Government of the NWT, outsource, contractor, NAV CANADA, aviation, aeronautics, marketing/tourism/hospitality, cookbooks.